tirsdag 13. desember 2011

Oppsummeringsspm s65.

8. På hvilke måter likner svensk litt på nynorsk?
Svar: Både svensk og nynorsk ender alle infinitiv på a endinger feks.
9. Hvorfor har svensk mange låneord fra fransk?
Etter napoleonskrigene fikk sverige fransk konge. De har også hatt tett kontakt i mange hundre år.
10. Hvorfor er dansk skriftspråk relativt lett og forstå for mange nordmenn?
Svar: Bokmål egentlig er en fornorsket dansk som oppstod under unions perioden som varte i fire hundre år. Da var dansk det eneste skriftspråket i Norge, etterhvert ble det mer fornorsket og det ble til det vi i dag kaller Bokmål.
12. Hva er grunnen til at islandsk er vanskelig å forstå for nordmenn i dag?
Svar: Det norske språket har blitt mye mer påvirket av andre språk (slik som Engelsk og Dansk) mens Islandsk har tviholdt på de gamle ordene og har enda veldig mange gamle ord i skrift og tale språket.
14. Hvilke talemål har skapt normen for rikstalemål i Danmark og i Sverige?
Svar: Talemålet i København har skapt riksnormen for rikstalemålet i Danmark. I Sverige har talemålet i Stockholm skapt riksnormen for riksmålet i Sverige.